« La similitudine tra le forme di attenuazione dell’interazione concettuale » - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu
Article Dans Une Revue Synergies Italie Année : 2009

« La similitudine tra le forme di attenuazione dell’interazione concettuale »

Résumé

Simile resembles metaphor in that both promote an interaction between strange concepts. Unlike metaphor, simile avoids conceptual conflict by overtly predicating a relationship of analogy between strange concepts. As a means of attenuation, simile belongs to a rich family of forms ready to apply to conceptual conflicts the same devices that can be observed and are normally studied in communicative interaction.
La similitude, comme la métaphore, promeut une interaction entre concepts étrangers et potentiellement conflictuels. A différence de la métaphore, elle prédique l’analogie, et de cette façon elle évite le conflit. En tant que stratégie d’atténuation, la similitude peut être rapprochée d’une nombreuse famille de formes linguistiques qui appliquent aux conflits conceptuels les mêmes signaux de mitigation qui agissent en premier lieu dans le domaine de l’interaction communicative.

Domaines

Linguistique
Fichier non déposé

Dates et versions

hal-01363646 , version 1 (10-09-2016)

Identifiants

  • HAL Id : hal-01363646 , version 1

Citer

Elisa Raschini. « La similitudine tra le forme di attenuazione dell’interazione concettuale ». Synergies Italie, 2009, « Euphémismes et stratégies d’atténuation du dire ». ⟨hal-01363646⟩
44 Consultations
0 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More