Dans l’industrie de transformation, les décisions liées à la planification de la production d’une part, et à l’ordonnancement d’autre part, sont déterminantes pour une exploitation efficace de la chaîne de production. En vue d’une bonne intégration de ces deux problèmes, nous proposons un modèle de résolution séquentielle en trois phases. Un problème intermédiaire entre la planification et l’ordonnancement est résolu. Il consiste à prendre des décisions sur la taille des lots (lot streaming) et les flux de matériaux (pegging) tout au long de la chaîne de production. Nous formulons ce problème par un programme linéaire en nombres entiers que nous résolvons par branch and bound et analysons ses performances par rapport à une résolution heuristique.