This paper provides a new characterization of the stochastic invariance of a closed subset of R^d with respect to a diffusion. We extend the well-known inward pointing Stratonovich drift condition to the case where the diffusion matrix can fail to be differentiable: we only assume that the covariance matrix is. In particular, our result can be directly applied to construct affine diffusions and polynomial preserving diffusions on any arbitrary closed set.