La segmentation de flux audio en locuteurs apparaît particulièrement délicate lors-qu'elle est appliquée à des films de fiction, où de nombreux personnages parlent dans des conditions acoustiques variables (musique de fond, bruitages, fluctuations dans l'intonation...). Au-delà d'une telle variabilité acoustique, ce type de films exhibe cependant de la régularité sur le plan visuel, particulièrement dans les passages dialogués. Nous introduisons dans ce papier une méthode en deux temps pour procéder à la segmentation en locuteurs d'épisodes de séries TV : un premier regroupement en locuteurs est effectué localement, dans les limites de scènes visuellement identifiées comme des dialogues ; les locuteurs conjecturés sont ensuite comparés lors d'une deuxième phase de regroupement afin de détecter les locuteurs récurrents : cette deuxième étape de regroupement a lieu sous la contrainte que les différents locuteurs impliqués dans un même dialogue soient assignés à des groupes distincts. Les performances obtenues par notre approche sont comparées à celles qu'on obtient en appliquant aux mêmes données des outils standards de segmentation en locuteurs.