Les occlusives de l'alsacien : une étude temporelle
Résumé
ABSTRACT _____________________________________________________________________
This article deals with Alsatian plosives, and French plosives as pronounced in French by Alsatian speakers. Results are based on data from 3 Alsatian female speakers, who also speak French. They were recorded in their native language, Alsatian. The corpus includes all Alsatian stops (which are written b d g and p t k, like in French). Analyses of the data show that there are no voiced stops in Alsatian, and that despite absence of the voiced / voiceless contrast, these stops may be phonological.. Hence, the distinction between the series is based on various cues, such as intra-segmental phases, and especially the duration of the acoustic silent phase.
RESUME _______________________________________________________________________
Cet article traite des consonnes occlusives de l'alsacien. Les résultats présentés proviennent des enregistrements de trois locutrices de l'alsacien, également francophones. Elles ont été enregistrées dans leur langue maternelle, l'alsacien. Le corpus d'étude comprends toutes les consonnes occlusives de l'alsacien (transcrites à l'écrit comme en français : p t k et b d g). L'analyse de ces enregistrements montre d'une part que les deux séries de consonnes occlusives de l'alsacien ne sont jamais sonores, mais que leur distribution correspond à celles de paires minimales oppositives. La distinction entre les deux séries repose donc sur d'autres indices, tels que les durées intra-segmentales, notamment les durées des silences au sein même des deux séries de consonnes.
Domaines
Linguistique| Origine | Fichiers produits par l'(les) auteur(s) |
|---|
Loading...