Depuis les années 1985-1990, le paysage urbain des stations pyrénéennes est marqué par une obsolescence issue de multiples facteurs, qui témoignent des enjeux territoriaux auxquels sont confrontés les lieux touristiques pyrénéens. Parmi ces facteurs, la conférence développe celui de l'urbanisation pastiche, factice et standardisée qui marque les stations de montagne depuis trois décennies. Un des problèmes posés par la généralisation de ce mouvement urbanistique est qu’il est factice ou qu’il apparaît tel aux populations : ce modèle « d’architecture de Monopoly » ou de « Disneyland des alpages » représente à leurs yeux , une montagne de pacotille, identique partout. La recherche a montré comment cette urbanisation crée des enclaves porteuses de conformité. Les valeurs symboliques patrimoniales, synonymes des premières formes de tourisme en Europe et même aux États-Unis, ont été remplacées par la conformité et la marchandisation. De « vraies-fausses nouvelles » villes-stations, en somme. L’insertion de cette conformité dans un espace qui est attractif grâce à sa non conformité est peut-être d’ailleurs une métaphore du tourisme de masse et de la normalisation qui l’accompagne lorsqu’il atteint des lieux encore vierges La question n’est pas que locale, régionale, nationale : elle se pose dans le monde entier.