Le livrable 1 [Yerpez et al., 2013] s'attachait à décrire la production des images et l'élaboration des questionnaires. Plus précisément, le choix de l'infrastructure à simuler défini à partir des situations réelles des Études Détaillées des Accidents, la définition des questionnaires pré-passation, la définition des entretiens et des questionnaires post-passation. Le livrable 2 [Yerpez et al., 2014] se situait dans la continuité d'une description méthodologique de la recherche : il abordait particulièrement le recrutement des participants, les premiers résultats du questionnaire en vue de préparer les groupes homogènes, les conditions de passation sur simulateur, les premiers résultats et leurs interprétations. Ce document, dernier livrable du projet SANTAFÉ, finalise la bibliographie, synthétise la méthodologie, rend compte de l'ensemble des résultats et de leurs interprétations, limites et apports.