“Calculs chronologiques en crise : autour des modalités linéaires et circulaires de datations sous le règne de Justinien”
Résumé
Undermined by the crossing of the period around the year 500 without any ending of time , dating system based on the creation of the world with its 6000 years of duration (with a birth of Christ placed c.5500)enters into crisis shortly after the beginning of the sixth century . Under the reign of Justinian , some seek to disqualify the term assumed by shifting the count . Better yet, the emperor himself is promoting the alternative of an optimistic vision for the future through legislation (Novelle 47, 537) . He holds a triple reference ( year reign consulate and indiction ) . But quickly, while the consular datation seems to be suspended , the year of the indiction cycle takes the ascendant, as if the intelligibility of the succession of time and the age of the world had become uncertain in front of the evils experienced in Empire from 540 onwards. So alternative designs, no disentangled , are still in a situation to compete at the end of the reign of the old soverein
Mise à mal par le franchissement de la période avoisinant l’année 500 sans que se soit produite la fin des temps, la datation fondée sur la création du monde et les 6000 ans qui lui sont affectés (avec une naissance du Christ placée vers 5500) entre en crise peu après le début du VIe s. Sous le règne de Justinien (527-565), certains s’emploient à disqualifier le terme supposé en décalant le décompte. Mieux encore, l’empereur lui-même s’attache à promouvoir l’alternative d’une vision optimiste pour le futur en légiférant (Novelle 47, 537). Il retient une triple référence de principe (année de règne, de consulat et d’indiction). Mais rapidement, tandis que la datation consulaire est comme suspendue, l’année du cycle d’indiction prend l’ascendant, comme si l’intelligibilité de la succession des temps et de l’âge du monde était devenue incertaine face aux fléaux éprouvés dans l’Empire à compter de 540 surtout. Aussi, des conceptions alternatives, nullement départagées, s’affrontent-elles au terme du règne du vieux souverain.