La emoción en la lengua : diferentes formas de expresión de la modalidad afectiva - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu
Chapitre D'ouvrage Année : 2015

La emoción en la lengua : diferentes formas de expresión de la modalidad afectiva

Résumé

Subjectivity can be manifested in language through very varied forms of expression. It seems clear that the study of linguistic modality, understood as the manifestation of the speaker's attitude to the content of the message, off ers countless examples of the subjective component present at diff erent levels of syntactic analysis in any language. This paper provides a detailed description of aff ective modality and presents the richness of linguistic mechanisms available for Spanish speakers to express various kinds of feelings. Our contribution analyzes the expressive range of these procedures and emphasizes the importance of some adverbs, adverbial locutions, grammaticalized expressions and interjections that belong to the emotive function of language and are used to introduce a subjective evaluative comment to the discourse.
La subjetividad puede manifestarse en el lenguaje mediante formas de expresión muy variadas. Sin duda, el estudio de la modalidad lingüística, entendida como la manifestación de la actitud del hablante ante el contenido del mensaje, ofrece innume-rables ejemplos de la presencia del componente subjetivo en distintos niveles del análisis sintáctico de cualquier lengua. Este trabajo se adentra en la descripción de la modalidad afectiva y presenta la riqueza de mecanismos lingüísticos que están a disposición de los hablantes del español para transmitir sentimientos de diversa naturaleza. Nuestra contribución analiza el alcance expresivo de estos procedimientos y destaca el valor de un conjunto de adverbios, locuciones adverbiales, expresiones gramaticalizadas e interjecciones que pertenecen a la función emotiva del lenguaje y sirven para introducir un comentario evaluativo subjetivo del discurso.

Domaines

Linguistique
Fichier principal
Vignette du fichier
2015. IFC. Meléndez Quero.pdf (141.52 Ko) Télécharger le fichier
Origine : Fichiers éditeurs autorisés sur une archive ouverte
Loading...

Dates et versions

hal-01202383 , version 1 (24-12-2019)

Identifiants

  • HAL Id : hal-01202383 , version 1

Citer

Carlos Meléndez Quero. La emoción en la lengua : diferentes formas de expresión de la modalidad afectiva. Institución Fernando el Católico. Aspectos de la subjetividad en el lenguaje, , pp.171-185, 2015, 978-84-9911-347-0. ⟨hal-01202383⟩
90 Consultations
57 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More