Le développement, puis le déploiement de dispositifs de vote électronique ne produisant pas de traces matérielles ont révélé des difficultés qui ont mené à la création de nouveaux modèles visant à pallier les défauts relevés : des dispositifs de vote électronique vérifiables. Cet article organise les systèmes de vote électronique au sein d'une typologie et explique la problématique du vote électronique avec dématérialisation des bulletins de vote. Il détaille l'évolution vers des systèmes de vote dont les résultats sont dits vérifiables, en particulier les ordinateurs de vote avec trace papier. La troisième partie révèle les contradictions entre ce concept, la protection de l’électeur contre les pressions et la nécessité de produire des preuves tangibles pour que les vérifications aient une valeur juridique. Il apparaît que les systèmes de vote électronique dits vérifiables que nous avons étudiés (ordinateurs de vote avec trace papier, vote hybride, certaines formes expérimentales de vote par internet) peuvent fonctionner et énoncer des résultats d'élections sans qu'aucune vérification ne soit effectuée.