Le paradigme holonique a été largement étudié dans le cadre de la production manufacturière. Ces productions sont de type discrètes, car les opérations incluses dans les gammes ne mettent pas en jeu de variables à évolution continue. Une classe différente de systèmes est étudiée ici, les systèmes hybrides, qui englobe l’ensemble des systèmes ayant une évolution continue par morceaux, et dont les changements sont liés à l’évolution de variables discrètes. Dans ce cas, une reconfiguration du système est généralement nécessaire, et le paradigme holonique est une réponse pertinente au besoin de flexibilité en découlant. Ce papier propose l’adaptation d’une architecture de référence connue de la littérature discrète au cas des systèmes hybrides. Le modèle proposé est composé de l’union du modèle hybride et du modèle holonique, où le contrôleur proposé est représenté par l’holon Produit et l’holon Ordre, l'interface est représentée par la partie logique du holon Ressources et le système de production est représenté par la partie physique du holon ressource. La spécification d’holon produit utilisée est orientée services, et la spécification d’holon ressource est une abstraction de la partie physique de la ressource contenant tous les modèles de conversion d’état discret vers l’état continu et vice-versa. Un cas d’étude s’appuyant sur un système de commutations d’arrivées a été choisi.