The United Nations conference on Environment and Development in Rio in June 1992 gave rise to confronting discourse that was analysed using lexicometric procedures to bring out the specific use of vocabulary. The corpus was made up of 16 declarations of Presidents or Heads of Government or representative personalities. The factorial distributions comparing the texts revealed, beyond the specialized scientific or technical usage, a purely political usage.