L'entreprise cherche toujours à transformer toute valeur en un bien qui lui serait approprié. Si certaines extensions de la propriété sont connues (propriété des créances ou des titres sociaux), l'article entend mettre au jour la façon dont le mécanisme de la responsabilité est utilisé comme vecteur de la transformation d'un intérêt en un bien. La concurrence déloyale et le parasitisme en sont deux illustrations marquantes.