This paper presents a high-level classification of multiword expressions and discusses their encoding in electronic dictionaries. The lexical treatment of natural language requires that the vocabulary be encoded in the form of electronic dictionaries. A natural question then concerns the nature of the elements in these dictionaries. It has often been observed that lexical items are not in general just ‘simple words’, but very often also sequences of simple words assembled with the use of so-called separators.