This paper reports the analysis of the dynamics of a model of pulse-coupled oscillators with global inhibitory coupling. The model is inspired by experiments on colonies of bacteria-embedded synthetic genetic circuits. The total population can be either of finite (arbitrary) size or infinite, and is represented by a one-dimensional profile. Profiles can be discontinuous, possibly with infinitely many jumps. Their time evolution is governed by a singular differential equation. We address the corresponding initial value problem and characterize the dynamics' main features. In particular, we prove that trajectory behaviors are asymptotically periodic, with period only depending on the profile (and on the model parameters). A criterion is obtained for the existence of the corresponding periodic orbits, which implies the existence of a sharp transition as the coupling parameter is increased. The transition separates a regime where any profile can be obtained in the limit of large times, to a situation where only trajectories with sufficiently large groups of synchronized oscillators perdure.