Cette histoire pourrait être présentée comme une réactualisation à l'ère industrielle du mythe (ou de l'histoire peu importe, la signification étant la même) du petit DAVID "réincarné" dans la coalition CLEAR, contre le géant GOLIATH figuré ici par la puissante multinationale OCTEL, empoisonneuse de la nature et des êtres vivants, dont les humains; à l'occasion de la micro-histoire des processus ayant relié des découvertes scientifiques à des décisions politiques, en passant par des querelles d'experts, des jeux de pression, des évolutions dans les opinions publiques, des campagnes écologiques ou électorales, des valses-hésitations de la part des pouvoirs institués. Parallèlement, elle a illustré, par effets de contraste, les différences culturelles persista,tes entre l'Angleterre, France, Allemagne. Mérite d'être souligné : l'originalité de la campagne CLEAR, la force obtenue par des moyens très modestes : la tactique épistolaire de son incomparable leader : Des WILSON. L'affrontement entre les campagnes CALIP puis CLEAR et la campagne menée par OCTEL avec des méthodes et moyens plus classiques et bien plus coûteux a connu son dénouement grâce à l"expertise royale". La substitution du concept de RISQUE à celui de PREUVE CONCLUANTE, et enfin la grande qualité, le sérieux et l'impartialité de l'EXPERTISE SUPRÊME : l'EXPERTISE de la Royale Commission ont mis le point final aux polémiques et controverses virulentes qui avaient précédé la DÉCISION de bannir le plomb des carburants.