Du passé au présent : intégration de données topographiques extraites des cartes de Cassini
Résumé
The integration of information contained in old topographic maps into a historical topographic framework (spatio-temporal database) is a complex task due to the inherent imperfection of data. This article focuses on the georeferencing and data matching process of vector point data extracted from the black and white version of Cassini's maps with the vector topographic database of the French mapping agency's large scale framework (BD TOPO, version 2011). Each Cassini sheet is georeferenced using a unique and reversible transformation enabling provision of information such as the location of historical geographical objects, thus allowing to study the imprecision of these locations and the cartographic inconsistencies of Cassini's maps. Then an improvement of the data matching process following a multi-criteria analysis approach is proposed in order to partially automate the data matching parameterisation and to ease results analysis.
L'intégration de l'information contenue dans les cartes topographiques anciennes dans un référentiel topographique historique (une base de donnée spatio-temporelle) est difficile du fait de l'imperfection inhérente à ces données. Cet article se focalise sur le géoréférencement et l'appariement des données ponctuelles extraites de la carte de Cassini, version noir et blanc, avec la BD TOPO, base de données topographique vectorielle du Référentiel à Grande Échelle de l'IGN, version 2011. Le géoréférencement proposé est réversible et appliqué indépendamment pour chaque feuille. Il permet de positionner des objets géographiques historiques vectoriels et ainsi d'étudier les imprécisions de leur localisation ainsi que les incohérences cartographiques des cartes de Cassini. Une amélioration du processus d'appariement suivant une approche multi-critères est ensuite proposée, afin d'automatiser partiellement le paramétrage et de faciliter l'analyse des résultats.