This session seeks to promote discussion about the stakes of francophone studies in the United States, some fifty years after political "independence" was achieved by several francophone sub-Saharan African countries. The session promises to extend this important cultural, political, social, and pedagogic debate.