Saillance et aspect verbal : le cas du plus-que-parfait
Résumé
French perfects can receive at least two contextual interpretations : the one is usually called accomplie or résultative, the other non accomplie or processive. This article examines the role of -ment adverbs in the choice of the former or the latter interpretation, in the case of the French past perfect (plus-que-parfait).
Les temps composés du français admettent plusieurs interprétations, parmi lesquelles il est courant de distinguer une interprétation dite "accomplie" ou "résultative", et une autre dite "non accomplie" ou "processive". Le but de cet article est d'examiner, dans le cas particulier du plus-que-parfait, le rôle que jouent les adverbes en -ment dans le choix de l'une ou l'autre de ces deux interprétations.
Domaines
LinguistiqueOrigine | Fichiers produits par l'(les) auteur(s) |
---|
Loading...