Les échecs des réparations des structures en béton sont essentiellement caractérisées par deux phénomènes, le décollement de la couche de réparation et la réapparition de nouvelles zones de corrosion sur les armatures du béton. Cet article présente l’influence de cinq mortiers (dont quatre faits en laboratoire et modifiés par des polymères et un ne contenant pas de polymères) sur la durabilité des ces réparations. L’influence de deux facteurs a été étudiée, la présence de polymère et l’environnement auquel les éprouvettes sont soumises. Les résultats montrent que la présence de polymères dans les mortiers a tendance à augmenter l’adhérence et renforcer la protection des armatures. De plus, l’adhérence est renforcée par une température élevée et affaiblie par la présence d’eau.