Quand " un certain David Bowie repoussait les limites du bon goût... " ou que modifie certain dans les séquences un+certain+nom propre ? - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu
Article Dans Une Revue Langue française Année : 2005

Quand " un certain David Bowie repoussait les limites du bon goût... " ou que modifie certain dans les séquences un+certain+nom propre ?

Résumé

Contrary to what is suggested in the literature, "certain" when it modifies the proper noun, breaks up sharply of denominative predicates like dénommé or appelé, by morphosyntactic and semantic features. Besides, the syntactic modification which "certain" operates does not concern to the réfèrent but to its mode of donation which depends on the sub-categorization of Npr according to the ontology of the referents (persons vs place) and according to their membership in public vs private spheres. In this respect, "certain" seems specialized in the modification of familial Npr whose referent has "double face": at the same moment indefinite ie totally unknown of the addressee and specifie ie wellknown for the speaker via his experiment or media.

Domaines

Linguistique
Fichier principal
Vignette du fichier
article_lfr_0023-8368_2005_num_146_2_6620.pdf (10.04 Mo) Télécharger le fichier
Origine Fichiers éditeurs autorisés sur une archive ouverte

Dates et versions

hal-00804305 , version 1 (25-03-2013)

Identifiants

  • HAL Id : hal-00804305 , version 1

Citer

Catherine Schnedecker. Quand " un certain David Bowie repoussait les limites du bon goût... " ou que modifie certain dans les séquences un+certain+nom propre ? : "Certain" lorsqu'il modifie un nom propre ne le fait pas à l'instar des prédicats dits de dénomination tels que "appelé" ou "dénommé". Cet article montre les contraintes qui pèsent sur le type de nom propre modifié par "certain" et les effets sémantico-pragmatique que provoque l'adjectif sur ce qui est caractérisé comme "la double face" du référent.. Langue française, 2005, 146, pp.99-113. ⟨hal-00804305⟩

Collections

SITE-ALSACE
67 Consultations
64 Téléchargements

Partager

Gmail Mastodon Facebook X LinkedIn More