AITOR. - KANTABRIAR KONDAIRA - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu
Ouvrages Année : 2010

AITOR. - KANTABRIAR KONDAIRA

Résumé

Par cette édition nous voulons donner renaissance à l'un des nombreux textes du célèbre écrivain souletin Joseph Augustin Chaho, à savoir l'extrait d'un ouvrage publié en 1847, l'" Histoire primitive des Euskariens Basques, langue, poésie, mœurs et caractère de ce peuple : introduction à son histoire ancienne et moderne ", chez Jaymebon, éditeur, Madrid, Calle de la Montera, n° 12, Bayonne, Rue Pont Mayou, n° 21, M. DCCC. XLVII.
Vahan Sarkisianek, euskararen aditu ezagunenetarik bat nazi-oarte mailan eta Erevango Estadoko Unibertsitateko irakasle katedraduna dena, XIX. mendeko Joseph Augustin Chaho idazle ospetsuaren idatzi ugarietarik bat lehen aldikotz frantsesetik zuzenean euskaratzeko eskatu zigun : 1847an argitaratutako obra bateko kapitulua, hau da ondoko obra honetan agertzen dena : Histoire primitive des Euskariens Basques, langue, poésie, mœurs et caractère de ce peuple : introduction à son histoire ancienne et moderne, edo, nahi bada, euskarara itzultzekotan, " Euskotar-Euskaldunen jatorrizko historia, hizkuntza, olerkaritza, populu horren ohiturak eta izaera, bere antzinako eta egungo historiari hitzaurre batekin " izenburutzat daraman idazlanean agertzen den kapitulu bat, erran nahi baita " Aïtor. Légende cantabre " (1847 : 173 243) izenburutzat daukana.

Domaines

Littératures
Fichier principal
Vignette du fichier
aitor_cantabre_seconde_A_dition.pdf (3.95 Mo) Télécharger le fichier
Origine : Accord explicite pour ce dépôt
Loading...

Dates et versions

hal-00796508 , version 1 (06-03-2013)

Identifiants

  • HAL Id : hal-00796508 , version 1

Citer

Joseph-Augustin Chaho, Hector Iglesias. AITOR. - KANTABRIAR KONDAIRA. INTERNATIONAL LINGUISTIC ACADEMY, REPUBLIC OF ARMENIA / ՄԻԶԱԶԳԱՅԻՆ ԼԵԶՎԱԲԱՆԱԿԱՆ ԱԿԱԴԵՄԻԱ. Editorial " Asoghik " Erevan / " Ասողիկ " հրատարակչություն, pp.200, 2010, Vahan Sarkissian, 978-9939-50-056-0. ⟨hal-00796508⟩
310 Consultations
1879 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More