Sexe et grammaire. A propos de quelques strophes de La Chanson du Mal-Aimé
Résumé
Cette étude, qui repose sur l'analyse des rapports de correspondance iconique entre la fable du texte et quelques structures formelles prégnantes (recatégorisation des rimes masculines et féminines, transgression "en trompe-l'œil" de certaines règles morpho-lexicales, ambiguïtés syntaxiques...), s'efforce d'établir que l'un des effets de signifiance majeurs des douze premières strophes de "La Chanson du Mal Aimé" est une mise en crise - inhérente au lyrisme apollinarien - de la différence sexuelle. Elle pourrait également contribuer à l'élaboration de la notion d'interprétation-fantôme.