Le paysage, ou le miroir de nos sociétés recomposées
Résumé
The planning documents are a major driver of changes in territories. They are the result of the implementation of regulatory procedures, but also relations between local councillors and inhabitants at community level. The changing profil of the suburban municipalities restructures representations of territorial issues, and influence the planning exercices. By addressing landscape representations of people as analysis filter, we purpose in this article, to examine the relationship between planning documents and landscape representations people. Their identification is a tool for understanding the tension exerted on the space, and the land ownership in particular. In the contexte of developping a landscape planning, it is advisable also to enhance the sharing of these representations and bring out their collective dimension.
Les documents d'urbanisme sont un vecteur majeur de l'évolution des territoires. Ils sont la résultante de la mise en œuvre de procédures réglementaires, mais également des relations entre les élus et les habitants à l'échelle communale. L'évolution des profils sociodémographiques des communes périurbaines restructure les représentations des enjeux des territoires, et influence les exercices de planification. En abordant les représentations paysagères d'habitants comme filtre d'analyse, il s'agit dans cet article, d'interroger la relation entre les documents d'urbanisme et les représentations paysagères d'habitants. Leur identification constitue un outil de compréhension des tensions qui s'exercent sur l'espace, et sur le foncier en particulier. Dans le cadre d'élaboration d'une planification paysagère, il convient alors de renforcer le partage de ces représentations pour faire émerger leur dimension collective.