Cet article caractérise différents types de savoirs pour l'information-documentation. L'activité de documentation y est décrite comme une activité complexe qui transforme la "simple prise de renseignements" en une véritable organisation de connaissances. L'information n'est pas complètement extérieure au sujet et objective car le professionnel la traite en fonction du sujet susceptible de la consulter. Il décrit une logique de travail de construction intellectuelle et développe le concept de contre-transposition.