The availability of end devices of peer-to-peer storage and backup systems has been shown critical for usability and for system reliability in practice. This has led to the adoption of hybrid architectures composed of both peers and servers. Such architectures mask the instability of peers thus approaching the performances of client-server systems while providing scalability at a low cost. In this paper, we advocate the replacement of such servers by a cloud of residential gateways, as they are already present in users' homes, thus pushing the required stable components at the edge of the network. In our gateway-assisted system, gateways act as buffers between peers, compensating for their intrinsic instability. This enables to offload backup tasks quickly from the user's machine to the gateway, while significantly lowering the retrieval time of backed up data. We evaluate our proposal using real world traces including existing traces from Skype and Jabber as well as a trace of residential gateways for availability, and a residential broadband trace for bandwidth. Results show that the time required to backup data in the network is comparable to a server-assisted approach, while substantially improving the time to restore data, which drops from a few days to a few hours. As gateways are becoming increasingly powerful in order to enable new services, we expect such a proposal to be leveraged on a short term basis.