Shaping is a well known solution to increase performances in networks, and especially worst-case performances. In the avionic context, considering the AFDX embedded backbone, it had been shown in that modelling the shaping introduced by the links leads to significant gain. This shaping have been modelled to compute local delay with network calculus in previous studies. In this paper, we try to model in for an end-to-end delay.