The function of the E. coli lactose operon requires the binding of the tetrameric repressor protein to the operator DNA. We have previously shown that gamma-irradiation destabilises the repressor-operator complex because the repressor gradually loses its DNA-binding ability (Radiat Res 170:604-612, 2008). It was suggested that the observed oxidation of tyrosine residues and the concomitant structural changes of irradiated headpieces (DNA-binding domains of repressor monomers) could be responsible for the inactivation. To unravel the mechanisms that lead to repressor-operator complex destabilisation when tyrosine oxidation occurs, we have compared by molecular dynamic simulations two complexes: (1) the native complex formed by two headpieces and the operator DNA, and (2) the damaged complex, in which all tyrosines are replaced by their oxidation product 3,4-dihydroxyphenylalanine (DOPA). On a 20 ns time scale, MD results show effects consistent with complex destabilisation: increased flexibility, increased DNA bending, modification of the hydrogen bond network, and decrease of the positive electrostatic potential at the protein surface and of the global energy of DNA-protein interactions.