Information systems security issues are currently being addressed using different techniques, such as authentication, encryption and access control, through the definition of security policies, but also using monitoring techniques, in particular intrusion detection systems. We can observe that security monitoring is currently totally decorrelated from security policies, that is security requirements are not linked with the means used to control their fulfillment. Most of the time, security operators have to analyze monitoring results and manually react to provide countermeasures to threats compromising the security policy. The response process is far from trivial, since it both relies on the relevance of the threat analysis and on the adequacy of the selected countermeasures. In this paper, we present an approach aiming at connecting monitoring techniques with security policy management in order to provide response to threat. We propose an architecture allowing to dynamically and automatically deploy a generic security policy into concrete policy instances taking into account the threat level characterized thanks to intrusion detection systems. Such an approach provides means to bridge the gap between existing detection approaches and new requirements, which clearly deal with the development of intrusion prevention systems, enabling a better protection of the resources and services.