Influence des points d'ancrage pour l'extraction lexicale bilingue à partir de corpus comparables spécialisés - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu
Communication Dans Un Congrès Année : 2009

Influence des points d'ancrage pour l'extraction lexicale bilingue à partir de corpus comparables spécialisés

Résumé

Bilingual lexicon extraction from comparable corpora gives good results for large corpora but drops significantly for small size corpora. In order to compensate this weakness, we suggest a new contribution dedicated to the lexical alignment from specialized comparable corpora that strengthens the representativeness of the lexical contexts based on domainspecific vocabulary. The experiments carried out in this way show that taking better account the specialized vocabulary induces a significant improvement in the quality of extracted lexicons.
Fichier principal
Vignette du fichier
taln-2009.pdf (141.36 Ko) Télécharger le fichier
Origine : Fichiers produits par l'(les) auteur(s)
Loading...

Dates et versions

hal-00417730 , version 1 (16-09-2009)

Identifiants

  • HAL Id : hal-00417730 , version 1

Citer

Emmanuel Ep Prochasson, Emmanuel Morin. Influence des points d'ancrage pour l'extraction lexicale bilingue à partir de corpus comparables spécialisés. Conférences sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, Jun 2009, Senlis, France. pp.10. ⟨hal-00417730⟩
78 Consultations
53 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More