Aspects of the Semantics of Intellectual Subjectivity in Dalabon (South-Western Arnhem Land)
Résumé
This article analyses lexemes allowing to describe personal opinions, consciousness, the mind, the person as an intellectual entity, in the Dalabon language (a threatened language of Arnhem Land, Australia). The semantic patterns of Dalabon are then compared to the semantic patterns of the local creole, to show how the former has influenced the latter.
Cet article explore les termes dalabon (langue menacée d'Australie du nord) qui permettent d'évoquer et de décrire les opinions personnelles, la conscience, l'esprit, l'individu en tant qu'entité subjective. La configuration sémantique du dalabon est ensuite comparée à celle du créole local, pour montrer comment la première influence la seconde.