Le domaine de la recherche d'information, bien connu à travers les moteurs de recherche sur le web, utilise différents modèles comme le modèle booléen, le modèle vectoriel et la recherche de passage. D'autres approches prenant en compte la proximité des termes de la requête retrouvés dans les documents ont aussi prouvé leur efficacité. Dans ce contexte, nous posons l'hypothèse suivante : plus les termes de la requête se retrouvent proches (et ceci le plus grand nombre de fois) dans un document alors plus ce document doit être positionné en tête de la liste des réponses retournée par le système de recherche d'information. Tout d'abord, nous rappelons les diverses approches liées à notre recherche, ensuite nous proposons une méthode de calcul de pertinence basée sur la proximité floue - en chaque endroit du texte d'un document nous attribuons un degré de proximité floue à la requête - puis, nous montrons que notre méthode peut simuler le comportement des méthodes classiques. Avant de conclure, nous présentons les résultats des expériences ménées sur la collection CLEF 2004.