Le folkloriste comme technicien de la mémoire
Résumé
Les anthropologues et historiens qui se sont intéressés à l'émergence des nationalismes et à la formation des identités nationales ont souligné l'importance du moment où des intellectuels s'attèlent à la tâche de constituer un patrimoine commun à la nation. Dans le contexte de la Palestine des années 1920, cette tâche revint en grande partie à des folkloristes locaux. Dans cet article, une analyse du mouvement folkloriste palestinien est proposée à travers l'œuvre et l'action de ses deux principaux fondateurs : Tawfiq Canaan (m. 1964) et ‘Umar Salih al-Barghuthi (m. 1965). Grâce à eux, le folklore occupe toujours une place importante dans la société palestinienne contemporaine. Cependant, une tradition en particulier – celle de se rendre en pèlerinage sur la tombe des prophètes (mawsim) – donnera l'occasion de constater que le rapport au patrimoine est marqué par une ambivalence et des sentiments contradictoires. Tout en étant valorisée et légitimée par l'action du folkloriste, la tradition "patrimonialisée" est également rejetée dans le passé et niée dans sa forme présente.