Ouverture à la concurrence et service universel : avancées ou reculs du service public
Résumé
The notion of Universal service was necessary in the liberalization context in the telecommunications and electricity sector. It has led to a clarification concerning the content of public services, their costs, funding and the attribution of the missions to the firms. Risks also rely on this notion : especially the one of weakening the previous "public service".
La notion de service universel apparaît nécessaire dans le contexte d'ouverture à la concurrence des secteurs des télécommunications et de l'éléctricité. Elle a permis une clarification concernant les coutours des services qui en font partie, mais aussi concernant leur coût, leur financement et l'attribution des missions de service universel aux firmes. Des risques découlent aussi de cette notion : notamment celle d'un affaiblissement du service public antérieur.