Muslim Maghrebian marriage in France : a problem for legal pluralism
Résumé
Les flux migratoires récents, la décolonisation et l'acculturation, les multiples revendications de respect des différences ethniques et culturelles sont des facteurs qui expliquent l'accent scientifique qui est mis aujourd'hui en sociologie du droit sur l'observation et la comparaison des phénomènes de pluralisme. Cet article donne à voir, à partir des observations de terrain du mariage des Maghrébins musulmans en France, les transformations, les conservations, les ajustements des patrimoines juridiques de ces immigrés. La sociologie du droit, dans l'illustration qui est faite ici, est un moyen de s'ouvrir à la multiplicité des appartenances qui se manifestent et qui revendiquent leur droit à l'expression en contexte d'immigration. La sociologie du droit peut apporter sa contribution, limitée certes, au débat sur les valeurs culturelles des immigrés et la manière de faire droit à leur spécificité, tant sur la scène judiciaire qu'aux divers niveaux de la régulation sociale.