Adjectifs « modaux » et adjectifs qualificatifs
Résumé
On sait qu'il existe en français un certain nombre d'adjectifs dont la place détermine un sens particulier, des adjectifs qui, lorsqu'ils sont combinés avec certains substantifs, n'autorisent aucune relation de paraphrase entre leur position prénominale et leur position postnominale. Ainsi, pour reprendre quelques exemples classiques de cette opposition, il n'y a pas de relation de paraphrase entre une ancienne armoire et une armoire ancienne, un simple professeur et un professeur simple, un faux prêtre et un prêtre faux, une fichue voiture et une voiture fichue, etc. [...]
A-t-on affaire, dans ces exemples, au même adjectif ou à deux adjectifs différents ? Ou encore, a-t-on affaire à des adjectifs à place variable ou à place fixe ?
A-t-on affaire, dans ces exemples, au même adjectif ou à deux adjectifs différents ? Ou encore, a-t-on affaire à des adjectifs à place variable ou à place fixe ?