Search - Archive ouverte HAL Access content directly

Filter your results

9 Results
authIdHal_s : sophie-lechauguette

The use of online translators by students not enrolled in a professional translation program: beyond copying and pasting for a professional use

Rudy Loock , Sophie Léchauguette , Benjamin Holt
EAMT2022 (European Association for Machine Translation), Jun 2022, Ghent, Belgium
Conference papers hal-03656029v1

D’un nécessaire va-et-vient entre pratique et théorie ou le conflit des institutions

Sophie Léchauguette
Françoise Wuilmart; Véronique Duché. Présences du traducteur, 9, pp.13-24, 2021, Translatio, 978-2-406-11222-8. ⟨10.48611/isbn.978-2-406-11222-8.p.0013⟩
Book sections hal-03616970v1

Former à la traduction multimodale

Sophie Léchauguette
Studia Romanica Posnaniensia, 2021, 48 (4), pp.135-146. ⟨10.14746/strop.2021.484.010⟩
Journal articles hal-03617008v1

RECENSION Barbara Cassin, Nicolas Ducimetière (dir.), 2017, Les Routes de la traduction : Babel à Genève, Gallimard/Fondation Martin Bodmer, Paris/Genève

Sophie Léchauguette
Éclats. Revue des doctorantes et doctorants de l’école doctorale 592 LECLA, 2021
Journal articles hal-03617003v1

Traduire pour des collections pratiques

Sophie Léchauguette
Translationes, 2010, 2 (1), ⟨10.2478/tran-2014-0028⟩
Journal articles hal-02173811v1
Image document

Traduire des livres : parcours de formation à la traduction pragmatique pour l'édition

Sophie Léchauguette
Linguistique. Université Michel de Montaigne - Bordeaux III, 2015. Français. ⟨NNT : 2015BOR30056⟩
Theses tel-01310569v1

Intégrer la traduction automatique dans un cours de traduction de licence LEA : retour sur expérience

Rudy Loock , Sophie Léchauguette , Benjamin Holt
TQ2022 Traduction & Qualité "Comment enseigner (avec) la traduction automatique ?", Jan 2022, Lille (en ligne), France
Conference papers hal-03538345v1

Machine translation literacy and undergraduate students in applied languages: report on an exploratory study

Rudy Loock , Sophie Léchauguette
Revista Tradumàtica: tecnologies de la traducció, 2021, 19, pp.204-225. ⟨10.5565/rev/tradumatica.281⟩
Journal articles hal-03506406v1

Pour un enseignement hybride en version

Sophie Léchauguette
Enseigner la traduction dans les contextes francophones, Artois Presses Université, 2021, 978-2-84832-513-2
Book sections hal-03616981v1