Search - Archive ouverte HAL Access content directly

Filter your results

6 Results
Image document

Collaborative construction of a good quality, broad coverage and copyright free Japanese-French dictionary

Mathieu Mangeot
Hosei University International Found Foreign Scholar Fellowship Report, 2016, Volume XVI 2013-2014
Book sections hal-01294566v1
Image document

Traduire sans comprendre ? La place de la sémantique en traduction automatique

Thierry Poibeau
Langages, 2016, 201
Journal articles hal-01273768v1
Image document

Counteracting Domain Loss and Epistemicide in Specialized Discourse: A Case Study on the Translation of Anglophone Metaphors to French

Geneviève Bordet
Publications, 2016, Special Issue Researching, Teaching, and Supporting Research Publication: Issues for Users of English as an Additional Language, 4 (2), ⟨10.3390/publications4020018⟩
Journal articles hal-01371218v1

L’utilisation des corpus électroniques chez le traducteur professionnel : quand ? comment ? pour quoi faire ?

Rudy Loock
ILCEA: Revue de l’Institut des langues et cultures d'Europe, Amérique, Afrique, Asie et Australie , 2016, ILCEA, 27 (Numero spécial "Approches ergonomiques des pratiques professionnelles et des formations des traducteurs")
Journal articles hal-01394854v1

La Traductologie de Corpus

Rudy Loock
Presses Universitaires du Septentrion, 2016, 2757413910
Books hal-01391523v1

L’apport des corpus en traduction : un outil de prise de décision

Natalie Kübler
37e Colloque de GERAS, 17-19 mars 2016, Université Paris 8, Saint-Denis, Gwen Le Corre, Mar 2016, Saint-Denis, France
Conference papers hal-01371383v1