Search - Archive ouverte HAL Access content directly

Filter your results

11 Results

De l'enquête au corpus en interprétation-médiation : perspectives traductologiques

Elisabeth Navarro
Séminaire de recherche en langue de spécialité, corpus et traductologie, CLILLAC-ARP, Université Paris Diderot Paris 7 Mar 2015, Paris, France
Conference papers hal-01244518v1

La traduction anglais-français : manuel de traductologie pratique

Cindy Lefebvre-Scodeller , Corinne Wecksteen-Quinio , Mickael Mariaule
De Boeck, 2015, La traduction anglais-français : manuel de traductologie pratique
Books halshs-01163854v1
Image document

Extraction automatique des mots-clés à partir de publications scientifiques pour l’indexation et l’ouverture des données en agronomie

Mathieu Roche , Sophie Fortuno , Juan Antonio Lossio-Ventura , Amira Akli , Salim Belkebir , et al.
Cahiers Agricultures, 2015, 24 (5), pp.313-320. ⟨10.1684/agr.2015.0773⟩
Journal articles lirmm-01228700v1
Image document

Du ch’timi à l’espagnol : le cas de la traduction de biloute et wassingue

Isabel Briales
18e Rencontres Jeunes Chercheurs en Sciences du Langage, ED 268 Paris 3, Jun 2015, Paris, France
Conference papers hal-01495186v1
Image document

Construction of an open-source multilingual lexical system targeted on French and Japanese through contributive and automatic methods

Mathieu Mangeot
[Research Report] Laboratoire d'Informatique de Grenoble. 2015
Reports hal-01294562v1

”Ain’t no translation good enough?”: A Comparison of the Use of ain’t in English Original and Translated Literary Texts

Rudy Loock
Donaher, P. & Katz, S. (eds). Ain’thology: The History and Life of a Taboo Word, Cambridge Scholars Publishing, pp.274-297, 2015, 978-1-4438-7450-2
Book sections hal-01139517v1
Image document

An Open Source Toolkit for Word-level Confidence Estimation in Machine Translation

Christophe Servan , Ngoc-Tien Le , Ngoc Quang Luong , Benjamin Lecouteux , Laurent Besacier
The 12th International Workshop on Spoken Language Translation (IWSLT'15), Dec 2015, Da Nang, Vietnam
Conference papers hal-01244477v1

Édition et traduction à l’heure de la mondialisation

Emmanuel Fraisse
2015
Other publications hal-01490386v1
Image document

Adaptation par enrichissement terminologique en traduction automatique statistique fondée sur la génération et le filtrage de bi-segments virtuels

Christophe Servan , Marc Dymetman
22ème Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, ATALA, Jun 2015, Caen, France
Conference papers hal-01157850v1

Journées d'études et colloques « Traductologie de plein champ »

Nicolas Froeliger , Christian Balliu , Lance Hewson
Cinquième édition de la Traductologie de plein champ : Traduire pour le grand public, France. , 2015
Proceedings hal-01222372v1

Traductologie

René Métrich , Jörn Albrecht
De Gruyter, 600 p., 2015, Manuals of Romance Linguistics / Holtus, Günter, Miret, Fernando Sanchèz
Books hal-01131858v1