Search - Archive ouverte HAL Access content directly

Filter your results

8 Results
Image document

Good Contexts for Translators-A First Account of the Cristal Project

Amélie Josselin-Leray , Cécile Fabre , Josette Rebeyrolle , Aurélie Picton , Emmanuel Planas
XVI EURALEX International Congress: The User in Focus, Jul 2014, Bolzano/Bolzen, Italy
Conference papers hal-00986391v1
Image document

La traduction automatique statistique factorisée : une application à la paire de langues français - roumain

Elena-Mirabela Navlea Laporte
Linguistique. Université de Strasbourg, 2014. Français. ⟨NNT : 2014STRAC022⟩
Theses tel-01169640v1

Droit, traduction et société : quels emboîtements ?

Nicolas Froeliger
Journée d'études "Lost in Translation : Traduire - interpréter", Thibaud Lanfranchi, Clémence Revest et Laurent Tatarenko, Jul 2014, Rome, Italie
Conference papers hal-01132612v1
Image document

Favorisons la diversité linguistique en TAL

Chantal Enguehard , Mathieu Mangeot
Journée d'étude de l'ATALA. "Ethique et Traitement Automatique des Langues", Nov 2014, Paris, France
Conference papers hal-01096592v1

Writing about the dead: a corpus-based study on how to refer to the deceased in English vs. French obituaries and its consequences for translation

Rudy Loock , Cindy Lefebvre-Scodeller
Current Trends in Translation Teaching and Learning E, 2014, pp.115-150
Journal articles halshs-01163886v1

Specialised translation and Semantic Prosody

Natalie Kübler , Alexandra Volanschi
25th European Systemic Functional Linguistics Conference : “Change, Mutation, Transformation”, CLILLAC-ARP, Université Paris Diderot, Jul 2014, Paris, France
Conference papers hal-01217528v1

Translating Science with Corpora

Natalie Kübler
6th International Conference on Corpus Linguistics (CILC 2014), AELINCO / the Spanish Association of Corpus Linguistics and hosted this year by the Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, May 2014, Las Palmas de Gran Canaria, Spain
Conference papers hal-01217535v1
Image document

Exploring the Use and Usefulness of KRCs in Translation: Towards a Protocol

Emmanuel Planas , Aurélie Picton , Amélie Josselin-Leray
Terminology and Knowledge Engineering 2014, Jun 2014, Berlin, Germany. pp.10
Conference papers hal-01005839v1