Search - Archive ouverte HAL Access content directly

Filter your results

11 Results
Image document

Langue et subjectivité

Rainier Lanselle
Littératures. Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales (EHESS), 2013
Habilitation à diriger des recherches tel-00959413v1
Image document

La traduction juridique : Points de vue didactiques et linguistiques

Mariette Meunier , Marion Charret-del Bove , Eliane Damette
Mariette Meunier, Marion Charret-Del Bove, Eliane Damette. Publications du CEL, pp.342, 2013, 9782364420281
Books hal-00980068v1
Image document

TRADUIRE L'EUPHEMISME " ECONOMIQUE

Loredana Ruccella
Revue de Sémantique et Pragmatique, 2013, 29-30, pp.69-82
Journal articles halshs-00717787v2
Image document

En plein milieu des confins - Éléments pour la construction d'une réflexion en traduction pragmatique

Nicolas Froeliger
Linguistique. Université Stendhal - Grenoble III, 2013
Habilitation à diriger des recherches tel-00971732v1
Image document

Traductologie de corpus et qualité : étude de cas. Session 5 - Mesure de la qualité en TA

Rudy Loock , Michaël Mariaule , Corinne Oster
Tralogy II. Trouver le sens : où sont nos manques et nos besoins respectifs ?, Jan 2013, Paris, France. 16p
Conference papers hal-02497533v1
Image document

Henri Meschonnic ou la fondation d’un nouveau discours traductologique

Claire Placial
Revue SEPTET, 2013, http://www.septet-traductologie.com/la-revue-septet/des-mots-aux-actes-n4-lage-epistemologique-de-la-traduction/
Journal articles hal-01165846v1

Is there interference of usage constraints?

Bert Cappelle , Rudy Loock
Target, 2013, 25 (2), pp.252-275. ⟨10.1075/target.25.2.05cap⟩
Journal articles hal-01495728v1
Image document

Le cavalier, ses traces, sa course, son amour, mais pas sa mort : de l’aide à la traduction à l’aide aux traducteurs

Nicolas Froeliger
Tralogy II : trouver le sens : quels sont nos manques et nos besoins respectifs, Nicolas Froeliger, Joseph Mariani, Jean-François Nominé, Mikaël Meunier, Alain Wallon, Dorminique Durand-Fleischer, Jan 2013, Paris, France. http://lodel.irevues.inist.fr/tralogy/index.php?id=301
Conference papers hal-01132628v1
Image document

Le diplome universitaire de traducteur interprete juridique un exemple de formation continue en traduction juridique

Marion Charret del Bove
Mariette Meunier, Marion Charret-Del Bove, Eliane Damette. Traduction juridique : Points de vue didactiques et linguistiques, Publications du CEL, pp.13-30, 2013, 9782364420281
Book sections hal-00980080v1
Image document

Traduction pragmatique, linguistique de corpus, traducteur : un ménage à trois explosif ?. Session 3 - TA et Biotraduction

Natalie Kübler
Tralogy II. Trouver le sens : où sont nos manques et nos besoins respectifs ?, Jan 2013, Paris, France. 15p
Conference papers hal-02497335v1

Close encounters of the third code: quantitative vs. qualitative studies in corpus-based translation studies

Rudy Loock
Belgian Journal of Linguistics, 2013, 27, pp.61-86. ⟨10.1075/bjl.27.04loo⟩
Journal articles hal-01011568v1