<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of pasteur-02862998</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-17T03:29:11+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">ESAT-6 Secretion-Independent Impact of ESX-1 Genes espF and espG1 on Virulence of Mycobacterium tuberculosis</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Daria</forename>
                <surname>Bottai</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">882459-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-366408"/>
              <affiliation ref="#struct-51101"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Laleh</forename>
                <surname>Majlessi</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">882508-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-27755"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Roxane</forename>
                <surname>Simeone</surname>
              </persName>
              <email type="md5">e181ec4da1089f4a1e7bdf78e064d6a4</email>
              <email type="domain">pasteur.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">roxane-simeone</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">185126</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">43843-185126</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-7082-7842</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/129044156</idno>
              <affiliation ref="#struct-51101"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Wafa</forename>
                <surname>Frigui</surname>
              </persName>
              <email type="md5">0ea2f870b3135b8a55a6556d4598152e</email>
              <email type="domain">pasteur.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">wfrigui</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1391341</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">149856-1391341</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-5172-7961</idno>
              <affiliation ref="#struct-51101"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Christine</forename>
                <surname>Laurent</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">498165-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-28093"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Pascal</forename>
                <surname>Lenormand</surname>
              </persName>
              <email type="md5">58e545a1d0093042052ced37c62ed812</email>
              <email type="domain">univ-tlse3.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1305239</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">315084-1305239</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-3198-6541</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/059738952</idno>
              <affiliation ref="#struct-28093"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Jeffrey</forename>
                <surname>Chen</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">1324671-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-302851"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Ida</forename>
                <surname>Rosenkrands</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">1979128-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-418526"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Michel</forename>
                <surname>Huerre</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">117441-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-23771"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Claude</forename>
                <surname>Leclerc</surname>
              </persName>
              <email type="md5">210b9a78a66aea5215245608d7411fd8</email>
              <email type="domain">pasteur.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">892295</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">222486-892295</idno>
              <affiliation ref="#struct-27755"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Stewart</forename>
                <surname>Cole</surname>
              </persName>
              <email type="md5">8290fd5ecd664636a3ba25caf96e2383</email>
              <email type="domain">epfl.ch</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1063411</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">617012-1063411</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-1400-5585</idno>
              <affiliation ref="#struct-302851"/>
            </author>
            <author role="crp">
              <persName>
                <forename type="first">Roland</forename>
                <surname>Brosch</surname>
              </persName>
              <email type="md5">0fef0141abe73145b19a98a07d97b2cd</email>
              <email type="domain">pasteur.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">756611</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">149719-756611</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-2587-3863</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/152690778</idno>
              <affiliation ref="#struct-51101"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Roxane</forename>
                <surname>SIMEONE</surname>
              </persName>
              <email type="md5">e181ec4da1089f4a1e7bdf78e064d6a4</email>
              <email type="domain">pasteur.fr</email>
            </editor>
            <funder ref="#projeurop-18098"/>
            <funder>This work was supported in part by the Swiss National Science Foundation (31003A-125061) and has received funding from the European Community's Seventh Framework Programme ([FP7/2007-2013]) under grant agreement n°201762.</funder>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2020-06-09 19:27:40</date>
              <date type="whenModified">2025-07-22 11:29:32</date>
              <date type="whenReleased">2020-07-02 14:53:00</date>
              <date type="whenProduced">2011-04-15</date>
              <ref type="externalLink" target="https://academic.oup.com/jid/article-pdf/203/8/1155/16865287/jiq089.pdf"/>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="893806">
                <persName>
                  <forename>Roxane</forename>
                  <surname>SIMEONE</surname>
                </persName>
                <email type="md5">e181ec4da1089f4a1e7bdf78e064d6a4</email>
                <email type="domain">pasteur.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">pasteur-02862998</idno>
            <idno type="halUri">https://pasteur.hal.science/pasteur-02862998</idno>
            <idno type="halBibtex">bottai:pasteur-02862998</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;Journal of Infectious Diseases&lt;/i&gt;, 2011, 203 (8), pp.1155-1164. &lt;a target="_blank" href="https://dx.doi.org/10.1093/infdis/jiq089"&gt;&amp;#x27E8;10.1093/infdis/jiq089&amp;#x27E9;&lt;/a&gt;</idno>
            <idno type="halRef">Journal of Infectious Diseases, 2011, 203 (8), pp.1155-1164. &amp;#x27E8;10.1093/infdis/jiq089&amp;#x27E9;</idno>
            <availability status="restricted"/>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="INSERM">INSERM - Institut national de la santé et de la recherche médicale</idno>
            <idno type="stamp" n="PASTEUR">Institut Pasteur</idno>
            <idno type="stamp" n="OPENAIRE">OpenAIRE</idno>
            <idno type="stamp" n="ATP-IMMUN" corresp="PASTEUR">Département d'immunologie</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">ESAT-6 Secretion-Independent Impact of ESX-1 Genes espF and espG1 on Virulence of Mycobacterium tuberculosis</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Daria</forename>
                    <surname>Bottai</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">882459-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-366408"/>
                  <affiliation ref="#struct-51101"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Laleh</forename>
                    <surname>Majlessi</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">882508-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-27755"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Roxane</forename>
                    <surname>Simeone</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">e181ec4da1089f4a1e7bdf78e064d6a4</email>
                  <email type="domain">pasteur.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">roxane-simeone</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">185126</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">43843-185126</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-7082-7842</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/129044156</idno>
                  <affiliation ref="#struct-51101"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Wafa</forename>
                    <surname>Frigui</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">0ea2f870b3135b8a55a6556d4598152e</email>
                  <email type="domain">pasteur.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">wfrigui</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1391341</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">149856-1391341</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-5172-7961</idno>
                  <affiliation ref="#struct-51101"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Christine</forename>
                    <surname>Laurent</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">498165-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-28093"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Pascal</forename>
                    <surname>Lenormand</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">58e545a1d0093042052ced37c62ed812</email>
                  <email type="domain">univ-tlse3.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1305239</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">315084-1305239</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-3198-6541</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/059738952</idno>
                  <affiliation ref="#struct-28093"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Jeffrey</forename>
                    <surname>Chen</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">1324671-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-302851"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Ida</forename>
                    <surname>Rosenkrands</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">1979128-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-418526"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Michel</forename>
                    <surname>Huerre</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">117441-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-23771"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Claude</forename>
                    <surname>Leclerc</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">210b9a78a66aea5215245608d7411fd8</email>
                  <email type="domain">pasteur.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">892295</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">222486-892295</idno>
                  <affiliation ref="#struct-27755"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Stewart</forename>
                    <surname>Cole</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">8290fd5ecd664636a3ba25caf96e2383</email>
                  <email type="domain">epfl.ch</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1063411</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">617012-1063411</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-1400-5585</idno>
                  <affiliation ref="#struct-302851"/>
                </author>
                <author role="crp">
                  <persName>
                    <forename type="first">Roland</forename>
                    <surname>Brosch</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">0fef0141abe73145b19a98a07d97b2cd</email>
                  <email type="domain">pasteur.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">756611</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">149719-756611</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-2587-3863</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/152690778</idno>
                  <affiliation ref="#struct-51101"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="halJournalId" status="VALID">16582</idno>
                <idno type="issn">0022-1899</idno>
                <idno type="eissn">1537-6613</idno>
                <title level="j">Journal of Infectious Diseases</title>
                <imprint>
                  <publisher>Oxford University Press</publisher>
                  <biblScope unit="volume">203</biblScope>
                  <biblScope unit="issue">8</biblScope>
                  <biblScope unit="pp">1155-1164</biblScope>
                  <date type="datePub">2011-04-15</date>
                </imprint>
              </monogr>
              <idno type="doi">10.1093/infdis/jiq089</idno>
              <idno type="pubmed">21196469</idno>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="en">English</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <classCode scheme="mesh">Animals</classCode>
              <classCode scheme="mesh">Antigens, Bacterial</classCode>
              <classCode scheme="mesh">Multigene Family</classCode>
              <classCode scheme="mesh">Mycobacterium tuberculosis</classCode>
              <classCode scheme="mesh">Protein Processing, Post-Translational</classCode>
              <classCode scheme="mesh">Virulence</classCode>
              <classCode scheme="mesh">Bacterial Proteins</classCode>
              <classCode scheme="mesh">Carrier Proteins</classCode>
              <classCode scheme="mesh">Gene Deletion</classCode>
              <classCode scheme="mesh">Gene Expression Regulation, Bacterial</classCode>
              <classCode scheme="mesh">Gene Knockout Techniques</classCode>
              <classCode scheme="mesh">Genetic Complementation Test</classCode>
              <classCode scheme="mesh">Mice</classCode>
              <classCode scheme="mesh">Mice, Inbred C57BL</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="sdv">Life Sciences [q-bio]</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>Background: The pathogenesis of Mycobacterium tuberculosis largely depends on the secretion of the 6-kD early secreted antigenic target ESAT-6 (EsxA) and the 10-kD culture filtrate protein CFP-10 (EsxB) via the ESX-1/typeVII secretion system. Although gene products from the core RD1 region have been shown to be deeply implicated in this process, less is known about proteins encoded further upstream in the 5' region of the ESX-1 cluster, such as the ESX-1 secretion-associated proteins (Esps) EspF or EspG(1).Methods: To elucidate the role of EspF/G(1), whose orthologs in Mycobacterium marinum and Mycobacterium smegmatis are reportedly involved in EsxA/B secretion, we constructed 3 M. tuberculosis knockout strains deleted for espF, espG(1) or the segment corresponding to the combined RD1(bcg)-RD1(mic) region of bacille Calmette-Guérin (BCG) and Mycobacterium microti, which also contains espF and espG(1).Results: Analysis of these strains revealed that, unlike observations with the model organisms M. smegmatis or M. marinum, disruption of espF and espG(1) in M. tuberculosis did not impact the secretion and T cell recognition of EsxA/B but still caused severe attenuation.Conclusions: The separation of the 2 ESX-1-connected phenotypes (ie, EsxA/B secretion and virulence) indicates that EsxA/B secretion is not the only readout for a functional ESX-1 system and suggests that other processes involving EspF/G(1) also play important roles in ESX-1-mediated pathogenicity.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="institution" xml:id="struct-366408" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026619385</idno>
          <idno type="ISNI">0000000417573729</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/03ad39j10</idno>
          <idno type="Wikidata">Q645663</idno>
          <orgName>University of Pisa [Italy] = Università di Pisa [Italia] = Université de Pise [Italie]</orgName>
          <orgName type="acronym">UniPi</orgName>
          <date type="start">1343-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Lungarno Pacinotti 43 – 56126 Pisa – Italia</addrLine>
              <country key="IT"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.unipi.it/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-51101" status="OLD">
          <idno type="RNSR">201121919G</idno>
          <orgName>Pathogénomique mycobactérienne intégrée</orgName>
          <date type="start">2011-07-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Département Génomes et Génétique, 25-28, rue du Docteur Roux 75724 Paris Cedex 15</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://research.pasteur.fr/fr/team/integrated-mycobacterial-pathogenomics/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-300027" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-27755" status="OLD">
          <orgName>Régulation Immunitaire et Vaccinologie</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>28, rue du docteur Roux 75724 PARIS Cedex 15</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-300027" type="direct"/>
            <relation name="U883" active="#struct-303623" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-28093" status="OLD">
          <orgName>Protéomique (Plate-Forme)</orgName>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-300027" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-302851" status="VALID">
          <idno type="IdRef">029644631</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02s376052</idno>
          <orgName>Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne</orgName>
          <orgName type="acronym">EPFL</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>CH-1015 Lausanne, Switzerland</addrLine>
              <country key="CH"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.epfl.ch</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-418526" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/0417ye583</idno>
          <orgName>Statens Serum Institut [Copenhagen]</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>5 ArtillerivejDK 2300 Copenhagen</addrLine>
              <country key="DK"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.ssi.dk/English.aspx</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-23771" status="OLD">
          <orgName>Histotechnologie et Pathologie</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>25-28 rue du Docteur Roux, F-75724 Paris Cedex 15</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-300027" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-300027" status="VALID">
          <idno type="IdRef">027936643</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0001 2353 6535</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/0495fxg12</idno>
          <orgName>Institut Pasteur [Paris]</orgName>
          <orgName type="acronym">IP</orgName>
          <date type="start">1887-06-04</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>25-28, rue du docteur Roux, 75724 Paris cedex 15</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.pasteur.fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-303623" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026388278</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02vjkv261</idno>
          <orgName>Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale</orgName>
          <orgName type="acronym">INSERM</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>101, rue de Tolbiac, 75013 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.inserm.fr</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
      <listOrg type="projects">
        <org type="europeanProject" xml:id="projeurop-18098" status="VALID">
          <idno type="number">201762</idno>
          <idno type="program">FP7-HEALTH-2007-A</idno>
          <idno type="call">FP7-HEALTH-2007-A</idno>
          <orgName>NOVSEC-TB</orgName>
          <desc>Novel secretion systems of Mycobacterium tuberculosis and their role in host-pathogen interaction</desc>
          <date type="start">2008-01-01</date>
          <date type="end">2011-06-30</date>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>