Dans la première séquence, Donato essaye d’extraire du texte d’un vieux document pour lui appliquer un effet vidéo. Ensuite, il cherche à convertir l’image du prince d’Arenberg en image vectorielle, mais il rencontre des difficultés. Par la suite, il explique qu’il se parle à lui-même et va même jusqu’à insulter le logiciel car il « déteste » cette phase de son travail (valence - 3). Il explique que chaque fois qu’il a déposé un bâtiment dans un dossier, il ferme ce dossier pour avoir une vue dégagée de ceux qu’il lui reste à travailler. Avec l’aide de sa coéquipière, Valeria Amoretti, il nomme chaque dossier.