<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of inserm-01799537</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-17T00:17:26+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="fr">Connaissances et perceptions de parents avec enfants avec des troubles du spectre d’autistique en Guyane française</title>
            <author role="crp">
              <persName>
                <forename type="first">Célia</forename>
                <surname>Basurko</surname>
              </persName>
              <email type="md5">448f23025d0c0875fe64008bd4d6e303</email>
              <email type="domain">gmail.com</email>
              <idno type="idhal" notation="string">mathieu-nacher</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">11286</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">549931-11286</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-9397-3204</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/087955512</idno>
              <affiliation ref="#struct-260794"/>
              <affiliation ref="#struct-534835"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Bruno</forename>
                <surname>Falissard</surname>
              </persName>
              <email type="md5">1dce8041d36ec9fa504f2d70c16343c4</email>
              <email type="domain">wanadoo.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">946495</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">158567-946495</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-2418-4954</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/034648739</idno>
              <affiliation ref="#struct-106188"/>
              <affiliation ref="#struct-534836"/>
            </author>
            <author role="crp">
              <persName>
                <forename type="first">Mathieu</forename>
                <surname>Nacher</surname>
              </persName>
              <email type="md5">448f23025d0c0875fe64008bd4d6e303</email>
              <email type="domain">gmail.com</email>
              <idno type="idhal" notation="string">mathieu-nacher</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">11286</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">19684-11286</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-9397-3204</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/087955512</idno>
              <affiliation ref="#struct-260794"/>
              <affiliation ref="#struct-534835"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Inserm CIC1424</forename>
                <surname>Centre d'Investigation Clinique Antilles Guyane</surname>
              </persName>
              <email type="md5">ef0b9e33ba853722b7f12019674e2710</email>
              <email type="domain">ch-cayenne.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2018-05-24 19:51:10</date>
              <date type="whenModified">2026-01-21 22:08:14</date>
              <date type="whenReleased">2018-05-25 12:20:23</date>
              <date type="whenProduced">2017-12</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">9999-12-31</date>
              <ref type="file" target="https://inserm.hal.science/inserm-01799537v1/document">
                <date notBefore="9999-12-31"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="author" n="1" target="https://inserm.hal.science/inserm-01799537v1/file/2017%2C%20Basurko%20-%20Connaissances%20et%20perceptions%20de%20parents%20avec%20enfants%20avec%20des%20troubles%20du%20spectre%20autistique.pdf" id="file-1799537-1827082">
                <date notBefore="9999-12-31"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="474395">
                <persName>
                  <forename>Inserm CIC1424</forename>
                  <surname>Centre d'Investigation Clinique Antilles Guyane</surname>
                </persName>
                <email type="md5">ef0b9e33ba853722b7f12019674e2710</email>
                <email type="domain">ch-cayenne.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">inserm-01799537</idno>
            <idno type="halUri">https://inserm.hal.science/inserm-01799537</idno>
            <idno type="halBibtex">basurko:inserm-01799537</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;Neuropsychiatrie de l'Enfance et de l'Adolescence&lt;/i&gt;, 2017, 65 (8), pp.508 - 514. &lt;a target="_blank" href="https://dx.doi.org/10.1016/j.neurenf.2017.06.005"&gt;&amp;#x27E8;10.1016/j.neurenf.2017.06.005&amp;#x27E9;&lt;/a&gt;</idno>
            <idno type="halRef">Neuropsychiatrie de l'Enfance et de l'Adolescence, 2017, 65 (8), pp.508 - 514. &amp;#x27E8;10.1016/j.neurenf.2017.06.005&amp;#x27E9;</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://about.hal.science/hal-authorisation-v1/">HAL Authorization<ref corresp="#file-1799537-1827082"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="INSERM">INSERM - Institut national de la santé et de la recherche médicale</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-AG">Université des Antilles</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PSUD">Université Paris Sud - Paris XI</idno>
            <idno type="stamp" n="APHP" corresp="INSERM">AP-HP</idno>
            <idno type="stamp" n="SANTE_PUB_INSERM" corresp="INSERM">Santé Publique à l'Inserm</idno>
            <idno type="stamp" n="CESP" corresp="INSERM">Centre de recherche en Épidémiologie et Santé des Populations</idno>
            <idno type="stamp" n="UVSQ">Université de Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines</idno>
            <idno type="stamp" n="INSERM-SACLAY" corresp="UNIV-PARIS-SACLAY">INSERM-SACLAY</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PARIS-SACLAY">Université Paris-Saclay</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PSUD-SACLAY" corresp="UNIV-PARIS-SACLAY">Université Paris Sud pour Paris Saclay</idno>
            <idno type="stamp" n="UVSQ-SACLAY" corresp="UNIV-PARIS-SACLAY">UVSQ-SACLAY</idno>
            <idno type="stamp" n="UVSQ-UPSACLAY" corresp="UNIV-PARIS-SACLAY">UVSQ-UPSACLAY</idno>
            <idno type="stamp" n="GS-SANTE-PUBLIQUE">Graduate School Santé publique</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="fr">Connaissances et perceptions de parents avec enfants avec des troubles du spectre d’autistique en Guyane française</title>
                <author role="crp">
                  <persName>
                    <forename type="first">Célia</forename>
                    <surname>Basurko</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">448f23025d0c0875fe64008bd4d6e303</email>
                  <email type="domain">gmail.com</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">mathieu-nacher</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">11286</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">549931-11286</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-9397-3204</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/087955512</idno>
                  <affiliation ref="#struct-260794"/>
                  <affiliation ref="#struct-534835"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Bruno</forename>
                    <surname>Falissard</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">1dce8041d36ec9fa504f2d70c16343c4</email>
                  <email type="domain">wanadoo.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">946495</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">158567-946495</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-2418-4954</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/034648739</idno>
                  <affiliation ref="#struct-106188"/>
                  <affiliation ref="#struct-534836"/>
                </author>
                <author role="crp">
                  <persName>
                    <forename type="first">Mathieu</forename>
                    <surname>Nacher</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">448f23025d0c0875fe64008bd4d6e303</email>
                  <email type="domain">gmail.com</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">mathieu-nacher</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">11286</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">19684-11286</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-9397-3204</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/087955512</idno>
                  <affiliation ref="#struct-260794"/>
                  <affiliation ref="#struct-534835"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="halJournalId" status="VALID">17401</idno>
                <idno type="issn">0222-9617</idno>
                <idno type="eissn">1769-6615</idno>
                <title level="j">Neuropsychiatrie de l'Enfance et de l'Adolescence</title>
                <imprint>
                  <publisher>Elsevier Masson</publisher>
                  <biblScope unit="volume">65</biblScope>
                  <biblScope unit="issue">8</biblScope>
                  <biblScope unit="pp">508 - 514</biblScope>
                  <date type="datePub">2017-12</date>
                </imprint>
              </monogr>
              <idno type="doi">10.1016/j.neurenf.2017.06.005</idno>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <classCode scheme="halDomain" n="sdv.spee">Life Sciences [q-bio]/Santé publique et épidémiologie</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>France Résumé Contexte. – La Guyane française a un retard structurel important par rapport à la France métropolitaine. L’absence de données concernant lestroubles du spectre autistique complique le choix des priorités des décideurs en termes d’actions à prendre et de création de centres spécialisés.L’objectif de cette étude transversale était d’obtenir le point de vue (sonder la perception) des parents d’enfants ayant des troubles du spectre autistique (TSA) en ce qui concerne le soin, l’éducation de leur enfant et leurs difficultés et leur fac¸on de s’adapter à la situation.Méthodes. – Entre juin 2012 et juillet 2013, cent quatre-vingt-un parents de 101 enfants ayant des TSA ont été interrogés face à face.L’échantillonnage a utilisé la méthode de la boule de neige et la collecte d’information fut réalisée à l’aide d’un questionnaire structuré avec quelques questions ouvertes, et l’échelle WCC-R pour mesurer les types de « coping ».Résultats. – L’âge moyen au diagnostic de TSA était de 4,5 ans (±1,8 ans), et le processus de diagnostic semblait long pour 75 % des parents.Presque la moitié des enfants n’étaient pas scolarisés, et les parents signalaient des problèmes pour les faire inscrire. Cependant 90 % des parents étaient satisfaits des soins et 75 % de l’éducation de leurs enfants. Le niveau de satisfaction s’améliorait avec la connaissance/compréhension des troubles de l’autisme. Le coping était plus centré sur le problème lorsque les parents étaient plus informés sur l’autisme, habitaient en couple ou avaient un travail. L’analyse des réponses des mères, montrait qu’après 4 ans écoulés depuis les premières inquiétudes, elles avaient plus fréquemment un coping centré sur le problème que dans les 4 premières années.Conclusions. – Malgré les retards structuraux en Guyane française, les parents exprimaient globalement une satisfaction et une confiance dans la prise en charge médico-sociale et éducative de leurs enfants et, avec le temps, semblaient s’adapter à la vie avec un enfant autiste. L’amélioration de la connaissance de l’autisme et des structures locales impliquées semble importante pour aider les parents à faire face à l’autisme.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-260794" status="OLD">
          <orgName>Centre d'Investigation Clinique Antilles-Guyane</orgName>
          <orgName type="acronym">CIC - Antilles Guyane</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Unité de Maladies infectieuses, génétiques, et émergentes - Av des flamboyants 97306 Cayenne</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="EA3593" active="#struct-93016" type="direct"/>
            <relation name="CIC1424" active="#struct-303623" type="direct"/>
            <relation active="#struct-328176" type="direct"/>
            <relation active="#struct-360574" type="direct"/>
            <relation active="#struct-494314" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regrouplaboratory" xml:id="struct-534835" status="INCOMING">
          <orgName>Association Papillons [Cayenne, Guyane française]</orgName>
          <orgName type="acronym">Service de Pédopsychiatrie</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Novaparc VII – Bât. M - 10 rue des Galaxies 97300 Cayenne.</addrLine>
              <country key="GF"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-534834" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-106188" status="OLD">
          <idno type="IdRef">156182254</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0004 0638 6872 </idno>
          <idno type="RNSR">201019083D</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/01ed4t417</idno>
          <orgName>Centre de recherche en épidémiologie et santé des populations</orgName>
          <orgName type="acronym">CESP</orgName>
          <date type="end">2019-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>16 avenue Paul Vaillant Couturier 94807 Villejuif Cedex, France</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="UMR U1018" active="#struct-81173" type="direct"/>
            <relation active="#struct-92966" type="direct"/>
            <relation active="#struct-300068" type="direct"/>
            <relation active="#struct-300153" type="direct"/>
            <relation active="#struct-1066727" type="indirect"/>
            <relation name="U1018" active="#struct-303623" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="department" xml:id="struct-534836" status="VALID">
          <orgName>Maison de Solenn [CHU Cochin]</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Maison des adolescents- Cochin-Paris, 97 Bd de Port Royal, 75679 Paris Cedex 14</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.mda.aphp.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-300068" type="direct"/>
            <relation active="#struct-300123" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-93016" status="OLD">
          <idno type="IdRef">026603136</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02ryfmr77</idno>
          <orgName>Université des Antilles et de la Guyane</orgName>
          <orgName type="acronym">UAG</orgName>
          <date type="start">1982-07-02</date>
          <date type="end">2015-06-24</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Fouillole - BP 250 - 97157 Pointe-à-Pitre</addrLine>
              <country key="GP"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-ag.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-303623" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026388278</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02vjkv261</idno>
          <orgName>Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale</orgName>
          <orgName type="acronym">INSERM</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>101, rue de Tolbiac, 75013 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.inserm.fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-328176" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/04sfmcd28</idno>
          <orgName>CHU Pointe-à-Pitre / Abymes [Guadeloupe]</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Route de Chauvel - BP 465 - 97159 Pointe-à-Pitre cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.chu-guadeloupe.fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-360574" status="INCOMING">
          <orgName>CHU de Fort de France</orgName>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-494314" status="VALID">
          <orgName>Centre Hospitalier Andrée Rosemon [Cayenne, Guyane Française]</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Av des flamboyants, Cayenne 97306</addrLine>
              <country key="GF"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.ch-cayenne.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-534834" status="INCOMING">
          <orgName>Centre de Ressources Autisme Guyane [Cayenne, Guyane française]</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Novaparc VII – Bât. M - 10 rue des Galaxies 97300 Cayenne.</addrLine>
              <country key="GF"/>
            </address>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-81173" status="VALID">
          <idno type="IdRef">03082057X</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0001 2323 0229 </idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/03mkjjy25</idno>
          <orgName>Université de Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines</orgName>
          <orgName type="acronym">UVSQ</orgName>
          <date type="start">1991-07-22</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>55 avenue de Paris - 78035 Versailles cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.uvsq.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-92966" status="OLD">
          <idno type="ROR">https://ror.org/028rypz17</idno>
          <orgName>Université Paris-Sud - Paris 11</orgName>
          <orgName type="acronym">UP11</orgName>
          <date type="end">2019-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Bâtiment 300 - 91405 Orsay cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.u-psud.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-300068" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/00pg5jh14</idno>
          <orgName>Assistance publique - Hôpitaux de Paris (AP-HP)</orgName>
          <orgName type="acronym">AP-HP</orgName>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-300153" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/05n7yzd13</idno>
          <orgName>Hôpital Paul Brousse</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>12 Avenue Paul Vaillant Couturier, 94800 Villejuif</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-1066727" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-1066727" status="VALID">
          <orgName>AP-HP. Université Paris Saclay</orgName>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.aphp.fr/groupes-hospitaliers-de-lap-hp</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-300123" status="VALID">
          <idno type="IdRef">030428653</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/00ph8tk69</idno>
          <orgName>Hôpital Cochin [AP-HP]</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>27 Rue du Faubourg Saint-Jacques 75014 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-300068" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>