La dernière décennie a permis une clarification des responsabilités existant au sein des sociétés commerciales. Si la responsabilité du dirigeant en dehors des actes de gestion semble bien être devenue une réalité, sa portée devrait pouvoir être enfermée dans de justes limites par le développement d'une responsabilité personnelle de l'associé du fait des décisions collectives.