Impact of the pandemic on the international management of health products, between shortage and innovation
Impact de la pandémie sur la gestion internationale de produits de santé, entre pénurie et innovation
Résumé
The Covid 19 pandemic crystallizes the problems of shortages of medicines and health products due to globalization and the dependence of the European market on China and India. The reorganization of the supply chain into a more secure, transparent and fluid approach would avoid these risks of supply tensions and stock-outs in anticipation of a new pandemic crisis. The race for supply and competition from States and economic operators, supply logistics then becomes a major issue justifying binding requisition measures and a reduction in regulatory procedures promoting agile access to the market for health products and alternative innovative products. The use of digital tools such as artificial intelligence and blockchain should help secure the international circulation of products. However, the agility of adapting the market for health products to the needs of the crisis presupposes, in the post-pandemic phase, the sustainability of innovative tools whose protection must balance with their usefulness for all populations.
La pandémie Covid-19 cristallise les problèmes de pénuries de médicaments et produits de santé dus à la mondialisation et à la dépendance du marché européen à la Chine et à l’Inde. La réorganisation de la supply chain dans une approche plus sécurisée, transparente et fluide permettrait d’éviter ces risques tensions d’approvisionnement et de ruptures de stocks en prévision d’une nouvelle crise pandémique. La course à l’approvisionnement et à la concurrence des États et opérateurs économiques, la logistique d’approvisionnement devient alors un enjeu capital justifiant des mesures contraignantes de réquisition et un allégement des procédures réglementaires favorisant l’accès agile au marché des produits de santé et produits innovants alternatifs. Le recours aux outils numériques tels que l’intelligence artificielle et la blockchain devrait permettre de sécuriser la circulation internationale des produits. Toutefois, l’agilité d’adaptation du marché des produits de santé aux besoins de la crise suppose, en phase post pandémie, de parvenir à une pérennisation des outils innovants dont la protection doit s’équilibrer avec leur utilité auprès de toutes les populations