L’idée de réparation est très ancienne, ses modalités ont beaucoup évolué au fil du temps. Si la réparation des dommages causés par autrui est allée de soi, il n’en a pas été de même pour ceux causés par la puissance publique, encore moins pour ceux dans lesquels cette dernière n’a eu aucune part. Une fois ceci acquis, il a été admis que la réparation devait être intégrale. Mais la reconnaissance, par le juge d’abord, le législateur ensuite, d’une telle réparation, ne clôt pas le débat. Car subsiste la question de ce que signifie et de ce qu’implique la réparation intégrale, une question renouvelée à notre époque.