Les dispositions spéciales du Code de l’aviation civile prévoyant la compétence du Conseil médical de l’aviation civile pour se prononcer sur le caractère définitif des inaptitudes des personnels navigants n’ont pas le même objet que les dispositions d’ordre public du Code du travail en matière d’inaptitude médicale du salarié à son poste, de sorte que le médecin du travail doit se prononcer sur l’inaptitude du travailleur, indépendamment de la décision du CMAC.