Le juge n'exerce qu'un contrôle restreint sur le refus de qualifier une opération de PIG. Le PIG protection ne pouvait être opposé à un projet ne réalisant pas un accroissement de la population
Résumé
(Conseil d'Etat, 7 févr. 2007, Sté SAGACE, Sté Méditerranéenne de nettoiement - Requête n° 287252, à mentionner aux tables du Recueil Lebon, 1re espèce - Conseil d'Etat, 25 mai 2007, Commune de Sens- Requête n° 292081)