L'action en bornage n'a pour objet que la délimitation de propriétés contiguës et ne se confond pas avec l'action en revendication qui tend à établir la propriété du bien. Mais le juge du bornage peut statuer sur les questions de nature immobilière pétitoire soulevées par le défendeur et dont dépend la fixation de l'étendue des propriétés
Résumé
(Cour de cassation, 3e civ., 8 déc. 2004, Cts Apronio c/ Gaglio - Pourvoi n° 03-17.241, Bull. civ. III, n° 227 - Cour de cassation, 3e civ., 23 févr. 2005, Blanchet c/ Epx Nabeneza et SCI Christina - Pourvoi n° 03-17.899, Bull. civ. III, n° 46)